古墓丽影审判矿洞离开的核心是依次操控左右轨道的转盘与矿车，用两辆矿车撞开两道木栅门，解锁藏宝室后沿原路返回即可成功离开。
进入审判矿洞主场景后，可见左右两条轨道，目标是让两辆矿车分别撞开下方两道木栅门。先沿右侧轨道跑至顶端平台，此处有可旋转转盘与曲柄，转动曲柄将转盘旋转180度，直到带有三个阻拦木板的一端对准出口，木板自动解除锁定，随后将矿车沿轨道推下，击碎第一道木栅门。完成后，利用两侧绳柱射出绳索箭，搭建绳索桥滑至左侧轨道平台。
左侧轨道平台分上下两层，轨道在上层，矿车与转盘在下层，解谜需先升降转盘调整方向。先爬到上层，转动上层转盘的曲柄，将整个转盘平台降至一层，再转动一层转盘的曲柄，把三个阻拦木板的一端对准出口，解除锁定后将矿车拉至转盘平台上。由于转盘上升时会自动旋转45度，需提前逆时针调整转盘角度，确保平台升回二层时矿车能对准轨道出口。
确认角度无误后，转动垂直曲柄将转盘平台升回二层，此时转盘轨道与上层主轨道完全对接，将矿车沿轨道推下，撞开第二道木栅门，藏宝室通道彻底开启。进入藏宝室调查手抄本，解锁“地质学家”技能，完成古墓核心挑战。
离开时无需重复解谜，从藏宝室原路返回，下水游至对面，回到最初掉落深坑的位置，沿左侧岩壁攀爬而上，穿过山洞与独木桥，返回“隐密深谷”大本营，即可彻底离开审判矿洞区域。探索途中可收集菱镁矿石、遗物与文献，这类资源能补充生存物资，还能解锁背景故事，为后续探索提供助力。
